Comprehensive
Cancer Center
  
  
Cáncer de Próstata


News & Cancer Info
 
 
News
 
About Cancer
 
 
What Is Cancer?
 
 
Bone Cancer
 
 
Breast Cancer
 
 
Colon Cancer
 
 
Head and Neck Cancer
 
 
Leukemia and Lymphoma
 
 
Lung Cancer
 
 
Multiple Myeloma
 
 
Prostate Cancer
 
Breast Health & You
 
Made For Me Boutique
 
Clinical Trials
Support Groups Info
 
Links
 
Newsletters


Ubicación y Direcciones...
El Centro Comprensivo de Cáncer Trinitas está ubicado en nuestro campo de la Calle Williamson.

Por favor llame al 908-994-8000, o use estos enlaces parar Mapas y Direcciones.



¿Qué es el Cáncer de Próstata?
La próstata es una glándula del tamaño de una nuez que produce y almacena fluido seminal. La próstata rodea la parte superior de la uretra, el tubo que drena la orina de la vejiga. Localizada debajo de la vejiga y por delante del recto, esta glándula ayuda a regular tanto el control de la vejiga como el funcionamiento sexual normal. Las células cancerosas pueden formarse en la superficie o dentro de la glándula de la próstata.

Una teo­rí­a postula que el cáncer de próstata empieza con cambios muy pequeños en el tamaño y forma de las células de la glándula de la próstata.

Según la Sociedad Americana del Cáncer y el Instituto Nacional del Cáncer:


 

El cáncer de próstata es la segunda causa de muerte en los hombres. La primera es el cáncer de pulmón


 

Mientras uno de cada seis hombres padecerá de cáncer de próstata, sólo uno en 33 hombres morirá a causa de esta enfermedad




 

Más del 85 por ciento de todos los casos de cáncer de próstata se detectan en sus etapas locales o regionales - mientras aún está confinado a la próstata, o luego de haberse diseminado a los ganglios linfáticos de la pelvis, pero no a otros órganos o a huesos



 

Cerca del 100 por ciento de estos pacientes sobrevivirán al menos cinco años, mientras que el 34 por ciento de los hombres con la enfermedad en las etapas más avanzadas sobrevivirán al menos cinco años


 

Los hombres Afro-Americanos tienen dos veces más probabilidad de desarrollar y sucumbir al cáncer de próstata que los hombres caucásicos


Factores de Riesgo
Los factores de riesgo son atributos que intensifican la probabilidad de que un individuo desarrolle cáncer. Estos pueden incluir ciertos tipos de comportamiento tales como fumar, características genéticas y exposición a agentes causantes de cáncer que se encuentran en el ambiente. Algunos de estos factores de riesgo incluyen:


 

Edad -Más del 70 por ciento de los hombres diagnosticados con cáncer de próstata anualmente tienen 65 años de edad o más




 

Historial Familiar - Según el Instituto Nacional del Cáncer, puede existir una relación genética del cáncer de próstata en algunas familias, particularmente en aquellas donde los hombres han sido diagnosticados con la enfermedad antes de cumplir los 60 años


 

Dieta - Algunos estudios sugieren una relación entre el cáncer de próstata y dietas altas en grasa (sobre todo altas en grasa animal)


Sí­ntomas Comunes
No se puede recalcar lo suficiente la importancia de un diagnóstico temprano. Debido a que muchas veces no se presentan Sí­ntomas inicialmente, el cáncer puede diseminarse fuera de la próstata para cuando el paciente note que algo anda mal. A su vez, esto hace mucho más difíc­il el tratamiento. Mientras crece un tumor en la próstata, uno de los siguientes Sí­ntomas puede ocurrir:

Dolor sordo en el área baja de la pelvis

Urgencia para orinar

Dificultad para comenzar la micción y/o dolor al orinar

Debilidad del flujo de la orina y orinar gota a gota

Sensación frecuente de que la vejiga está llena

Micción nocturna frecuente

Sangre en la orina

Eyaculación dolorosa


Dolor general en la espalda baja, caderas o parte superior de los muslos

Pérdida de apetito y peso

Persistentes dolores de huesos


Detección y Diagnóstico
Se recomienda altamente realizar un examen físico con un médico general o internista una vez al año. La detección del cáncer de próstata debe comenzar no más tarde de los 50 años de edad, especialmente si existen antecedentes de la enfermedad en la familia. Los médicos utilizan los siguientes métodos para diagnosticar el cáncer de próstata:






 

PSA (Antígeno Prostático Específico): Una sencilla prueba de la sangre que mide los niveles de proteína secretados por la próstata al flujo sanguí­neo. Si la prueba muestra un nivel elevado de PSA, se requieren evaluaciones urológicas adicionales, aun cuando no necesariamente significa la presencia de cáncer. El nivel de PSA puede elevarse debido a otras condiciones, cómo el agrandamiento benigno de la próstata o infecciones del tracto urinario.



 

Tacto Rectal (DRE): Al insertar un dedo cubierto con un guante lubricado en el recto del paciente, los médicos pueden palpar bultos sobre la próstata.




 

Biopsia: Tras un examen y prueba sanguí­nea inicial, la biopsia es el siguiente paso en el diagnóstico del cáncer de próstata. Los médicos realizan biopsias guiadas por ultrasonido para tomar muestras de zonas específicas de la glándula de la próstata.


Etapas del Cáncer de Próstata
Si se hace un diagnóstico, los médicos realizan pruebas adicionales para establecer la etapa en la que se encuentra el cáncer, o verificar si el cáncer se ha diseminado y hasta donde. Clasificar el cáncer por etapas ayuda a los médicos a crear un plan de tratamiento apropiado para cada paciente.


 

Etapas I y II: El cáncer temprano está localizado dentro de la glándula prostática. Esto significa que no se ha diseminado (metastasiado) fuera de la glándula de la próstata



 

Etapa III: Los tumores se han propagado de la próstata a los vesículos seminales. Los médicos pueden describir esta etapa como enfermedad local avanzada


 

Etapa IV: La enfermedad se ha propagado a los ganglios linfáticos y posiblemente a otros tejidos u órganos


Opciones de Tratamiento Más Comunes
Debido a que los hombres han incrementado la frecuencia de sus exámenes, ha incrementado el diagnóstico temprano. Por ello, los avances en tecnología y tratamiento han mejorado los índices de supervivencia para muchos hombres con cáncer de próstata.

Los planes de tratamiento se basan individualmente en cada etapa del cáncer, edad, salud general, expectativa de vida y preferencias personales de cada paciente. Antes de acordar un tratamiento, es vital que el paciente entienda los riesgos y beneficios de las diferentes opciones para determinar que es lo correcto para él. Los planes de tratamiento pueden incluir:



 

Terapia de Espera - Con frecuencia los médicos recomiendan la vigilancia u observación para hombres en edad más avanzada o para aquellos con condiciones médicas preexistentes que pudieran ser incapaces de tolerar cirugía o radiación.













 

Terapia Hormonal - La terapia hormonal persigue disminuir el nivel de testosterona en los pacientes con cáncer de próstata. Se considera que la testosterona incide en el desarrollo de células cancerosas en la próstata, al igual que se cree que los estrógenos estimulan el comienzo del cáncer del seno en algunas mujeres. Los tipos de terapia hormonal incluyen la extirpación quirúrgica de los testículos, donde se produce la testosterona, y la inyección de medicinas que previenen la producción de testosterona en los testículos o bloquean el paso de la testosterona a la próstata. Aun cuando la terapia hormonal no puede curar el cáncer de próstata, atrasa el avance de la enfermedad, encoge los tumores o alivia el malestar asociado con el cáncer de próstata avanzado.







 

Radioterapia: La radioterapia es un método no quirúrgico para el tratamiento del cáncer y otras enfermedades que utiliza rayos penetrantes de ondas de alta energía llamados rayos X o rayos gamma. La radiación hiere o elimina las células del tumor al dañarles su material genético, impidiéndoles de esta manera que estas células se continúen desarrollando. Los dos tipos de radioterapia son:



 







Radioterapia por rayos externos- Se utiliza equipo médico especializado para aplicar radiaciones al tumor desde el exterior del cuerpo. La Radioterapia de Intensidad Modulada (IMRT) es un método preciso, a la vanguardia de los métodos de radioterapia externa, que se usa generalmente en el tratamiento del cáncer de próstata. Altas dosis de radiación son aplicadas directamente al tumor sin afectar el tejido sano. El IMRT permite a los médicos regular la dosis de radiación al modular la cantidad de radiación aplicada a las diferentes áreas en tratamiento. Esta modulación se hace con detalle tridimensional altamente preciso y de acuerdo a la forma, tamaño y localización del tumor.






Radioterapia Interna (también llamada Braquiterapia) - - El material radioactivo es insertado en el cuerpo cerca de las células cancerosas (también llamado implante de radiación, semilla radioactiva o braquiterapia).








 

Cirugía - Existen alternativas quirúrgicas al cáncer de próstata. Estas incluyen un procedimiento llamado prostatectomía radical, que consiste en la extirpación de la glándula prostática. Los ganglios linfáticos de la pelvis también pueden ser removidos si el cáncer se ha diseminado a esta región. La prostatectomía se realiza bajo anestesia general y requiere una breve hospitalización. Los pacientes son dados de alta con una sonda urinaria, la cual se retira típicamente pocas semanas después de la cirugía.


La cirugía y la radiación son excelentes opciones para hombres más jóvenes, aquellos con una expectativa de vida de por lo menos 10 años, y hombres saludables que pueden tolerar los efectos secundarios del tratamiento y el proceso de recuperación. Estos tratamientos han sido probados por mucho tiempo y se utilizan frecuentemente en combinación o independientemente.

 

Índice del Sitio     225 Williamson St., Elizabeth, NJ 07207 908-994-8000     Escríbanos

Página Principal  |  Servicios que Proveemos  |  Médicos
Acerca de Nosotros  |  Contáctenos  |  Consíanos  |  Noticias e Información